vendredi 2 septembre 2016

BELLA AKHMADOULINA (1937 – 2010)


Épouse de Evtouchenko elle fut aussi une poétesse connue dans les pays de l’Est. Elle fit partie des écrivains qui ont défendu Pasternak après un avertissement  elle put continuer à publier. Le poème le  plus connu fut « La chaîne »
Elle fait partie de la nouvelle vague russe du XXe siècle et aussi des poètes qui se rebellaient en voulant être libres , sans censure.
Elle fait partie des plus grandes poétesses avec Akhmatova et Tsvetaieva.
Je mets un extrait d’elle :
Elena  2016


 La vue de mon malheur effarouche les passants
Je leur dis :
– Ce n’est rien. Laissez donc.
Ça passera bientôt.
Sur l’asphalte sec,
J’embrasse une tache d’eau.

La nudité de la terre chauffe à blanc.
Autour de la ville l’horizon est rose.
Et le service météo terrorisé
ne prévoit aucune précipitation, jamais.

(Tbilissi-Moscou, 1962)

18 commentaires:

  1. Un très joli poème,
    Je ne connaissais pas cette poétesse russe..
    Douce journée Elena
    Bisous
    timilo

    RépondreSupprimer
  2. Un très joli poème,
    Je ne connaissais pas cette poétesse russe..
    Douce journée Elena
    Bisous
    timilo

    RépondreSupprimer
  3. Je ne la connaissais pas non plus ! que de talents que je ne connais pas, en fait !
    Très bon week-end

    RépondreSupprimer
  4. des têtes comme ça, ça me trouble... Belle et farouche, une vraie poétesse de cinéma, et une MOUE terrible : mi dérision mi dédain, des femmes fatales venues du froid, une poétesse tu dis ? MOI FE LA VOIS EN PANTHERE DES NEIGES

    RépondreSupprimer
  5. merci de nous présenter ces artistes inconnus chez nous
    bon week end, Elena

    RépondreSupprimer
  6. merci de nous présenter ces artistes inconnus chez nous
    bon week end, Elena

    RépondreSupprimer
  7. Bonjour Elena,
    Je ne connaissais cette poétesse.
    Bonne fin de semaine et bon week-end.
    Bisous

    RépondreSupprimer
  8. salut,
    Je ne connais pas mais je trouve son texte intéressant.
    Bonne journée

    RépondreSupprimer
  9. bonjour, je découvre sur ton blog
    assez spécial comme style
    bisous

    RépondreSupprimer
  10. Une belle découverte, dans tous les sens du terme.
    Bon week end !
    Bisoux, elena

    RépondreSupprimer
  11. Bonjour Elena,
    Je ne la connais pas, son profil, ses yeux surtout me font penser à quelqu'un de rebelle.
    Très belle journée à toi.
    Bisous.
    Prima

    RépondreSupprimer
  12. je lui trouve un regard si triste
    je te souhaite un doux we ,

    ici ciel gris et humide le matin là c'est un peu + clair mais vent frais ,

    c'est bien finit l'été

    bisous et a demain

    RépondreSupprimer
  13. je te souhaite un doux dimanche ici sous la pluie et du vent ....

    AUTOMNE ,TU NOUS FRÔLES

    L'automne va bientôt supplanter l'été
    on sent déjà son odeur se profiler
    les couleurs de l'été , presque chassées
    les rayons du soleil, sont moins gais.

    Belle saison tu es, aux doux tons orangés
    les jours raccourcissent , vite la nuit tombée
    toutes les saisons sont belles , faut juste s'y préparer
    recouvrir nos décolletés, et sortir nos gilets.

    Profitons encore de ces courtes journées
    aux terrasses découvertes, boire notre café,
    car elle pointe à l'horizon, le bout de son nez
    l'automne est à nos portes, et elle va arriver.

    (Ancre Marine)


    RépondreSupprimer
  14. salut,
    il pleut sur la région.
    L'été serait-il terminé?
    Bonne semaine

    RépondreSupprimer
  15. Poétesse inconnue pour moi! Merci pour tes visites Eléna, j'espère revenir sur mon blog dans les semaines à venir!

    RépondreSupprimer
  16. Bon début de semaine, avec, toujours un temps très agréable.
    Je vais en profiter pour partir un peu, mercredi, sauf imprévu ...
    Jusqu'à ... je ne sais pas !
    Bisoux, elena

    RépondreSupprimer
  17. Magnifique poétesse dans tous les sens du terme !
    Belle journée à toi, chez nous il pleut des cordes
    bises

    RépondreSupprimer
  18. Le ton de ce poème me fait penser à quelques répartis de Françoise Sagan...

    RépondreSupprimer