EN BULGARIE

Pour nos premières vacances à l’étranger nous sommes allés dans une agence de voyage, une dame nous proposa une semaine en Bulgarie. Ce n’était pas loin de Varna à Albena au bord de la mer noire. Nous étions dans un hôtel tout ce qu’il y a de plus correct. C’était la première fois que nous partions sans nos enfants, ils nous manquaient un peu mais cela ne nous empêcha pas de profiter de notre voyage. Les restaurants n’étaient pas chers et nous y allions tous les jours. Ils faisaient des brochettes les meilleures qu’on aient mangés et leur yaourt n’avait rien à voir avec les yaourts au goût bulgare qu’on trouve en France, quand aux glaces on en mangeait tous les jours.

Un soir nous sommes allés dans un cabaret dansant. Au milieu du repas deux hommes nous demandèrent s’ils pouvaient s’asseoir près de nous, nous avions accepté et nous eûmes une longue conversation. Il en sortit que pour eux les Russes étaient des amis encombrants mais ils n’en dirent pas plus. Ils nous racontèrent tous les progrès que faisait leur pays « Je me demandais s’ils étaient délégués pour faire de la propagande où nous surveiller ? « 

Il y eut un slow et un des deux hommes dit en bulgare à son copain :

• Tu crois que je peux l’inviter à danser ?
• Non, je ne crois pas que ça plairait à son mari, attend plutôt du rock…

J’arrivais à comprendre et cela m’amusait, mais je n’eus pas l’occasion de danser avec eux car nous partîmes avant ; le temps s’était couvert et il se mit à pleuvoir, notre table était dehors.

Outre les baignades nous avons pris le bus pour aller visiter Varna qui était une charmante petite ville.

A l’hôtel il y avait surtout des gens des pays de l’Est et surtout des Russes mais je vis aussi un groupe Français dans notre hôtel. Ils ne se conduisaient pas comme il faut, souvent ils criaient, se plaignaient de tout, réclamaient ou refusaient ce qu’on leur donnait. J’avoue que mon mari et moi étions gênés car le personnel était sympathique et il n’y avait rien à dire.

Il y a eu la fameuse séance de cinéma en plein air en version russe, on y est allé un soir, on a attendu plus d’une heure en papotant puis j’ai demandé à des voisins russes qui me dirent :

• on vient on attend puis à 22 heures on s’en va mais parfois il y a une séance de cinéma, pas tous les jours. Je les remerciai et nous partîmes mais nous ne sommes plus revenus. Je trouvai qu’ils étaient patients de venir tous les soirs et souvent pour rien ; nous on préférait admirer le coucher du soleil sur la mer assis sur le sable.

Pour revenir on nous fit passer par la Roumanie et la raison on ne la comprit pas, à part ça ce fut un beau voyage à deux !

Elena 2017

Photo de Varna et Albena (le cinéma)