vendredi 16 mai 2014

BORIS PASTERNAK


Issu d’une famille juive se croyant d’origine espagnole, il est né en 1890, mort en 1960.  Il étudia le piano poussé par le compositeur Scriabine qui vivait près de sa famille. En 1905 Pasternak assiste à une manifestation et est maltraité, il s’en servira dans son livre «Docteur  Jivago » Un an plus tard il se retrouve en Allemagne où il découvre la musique de Wagner.
Il s’inscrit à la faculté de droit à Moscou puis abandonne ainsi que la musique pour étudier la philosophie. Il écrit son premier recueil de poèmes « Un jumeau dans les nuages » sans grand succès, le second idem.
Pendant la première guerre mondiale il travaille dans une usine chimique, il puisera dedans pour son livre «  Docteur Jivago » On lui reproche d’écrire le passé, non révolutionnaire, poétique et non socialiste. Il arrive à éviter le goulag sûrement à cause de son caractère qui est celui du Dr Jivago, sachant subvenir dans n’importe quelle situation, acceptant tout sans râler. Même sa maîtresse lui sert de modèle pour le Docteur Jivago, il se décrit si bien que tout le monde le reconnaît à travers ce livre qui fut interdit. Il aurait pu partir à l’étranger mais il refuse de quitter son pays et correspond 12 ans avec Tsvetaïeva (poétesse connue).
Quand on lui proposa le prix Nobel il refusa pour ne pas être exclu de son pays, il craignait l’exil.
Il accepta toutes les humiliations tout en écrivant des vers et en faisant des traductions. A 70 ans il eut le cancer et il dit à sa femme peu avant de mourir «  Dit ma chérie la vie est belle n’est-ce pas ? »
J’ai aimé comme tout le monde…
… J’ai aimé, comme tout le monde. Peut-être est-elle

Encore vivante. Le temps passera jusqu’au jour
-Ce n’est sans doute pas demain, mais un jour bien plus tard-
Où quelque chose d’aussi grand que l’automne 
S’allumera sur la vie comme un ciel que rougit
l’incendie
Et qu’attendrit le sous-bois. Sur les sottise des
flaques,
Crapauds alanguis par la soif,
Sur les clairières frissonnantes
Comme un lièvre, et qui sont jusqu’aux oreilles
Cousues à la natte des feuilles d’antan,
Sur le bruit qui ressemble au faux ressac du passé…

J’ai aimé comme tout le monde
Et je sais que, depuis toujours,
Les prés mouillés sont mis au pied de l’année.
Au chevet de nos cœurs l’amour dépose
La frissonnante nouveauté des mondes.
Boris Pasternak

Elena 2014

14 commentaires:

  1. Pas facile d'être écrivain en ce temps-là
    Bon et doux weekend qui approche ELENA
    Bisous
    timilo

    RépondreSupprimer
  2. Merci chère Eléna de nous faire connaitre ce grand écrivain auteur de ce magnifique livre " le Docteur Jivaco ". J'ai adoré le flm que j'ai visionné quand j'étais petit et j'entends encore la douce mélodie " la chanson de Lara ". je te souhaite une charmante journée gros bisous

    RépondreSupprimer
  3. coucou ... j'ai adoré le livre ... j'ai aimé le film ... et pourtant je ne savais presque rien de l'auteur ... ses idées, ses résolutions, l'amour de sa patrie méritaient bien d'être racontées ... Merci de m'avoir fait découvrir l'homme derrière l'écrivain .. bisous et bonne journée

    RépondreSupprimer
  4. un grand écrivain, preferant sa patrie à l'exil, ce qui l'a forcement conduit à de nombreux renoncements, je ne connais que le "docteur Jivago", merci de mieux nous l'avoir fait connaitre , excellente idée votre projet de voyage, bonne fin de semaine chère Ln , et grosses bises

    RépondreSupprimer
  5. bel hommage à ce grand écrivain;

    RépondreSupprimer
  6. En 1958, Boris Pasternak a été contraint de refuser le prix Nobel de littérature, mais il en a bien été le lauréat.

    RépondreSupprimer
  7. j'ai lu et vu "docteur Jivago", son amour de la Russie
    sa tendresse pour la femme
    et la scène où pourchassés
    il entre ds l'isba abandonnée
    et rêve ds les toiles d'araignées
    est tj prézente à ma mémoire
    des toiles givrées de glace
    Bravo!
    je adore tj et encore
    Et la beauté de Lara, accentuée par la chanson
    m'attendrit tj et encore
    Au fond je suis une midinette russo-tartar
    ne Est-ce pas ?

    RépondreSupprimer
  8. merci du partage
    passe un bel après midi bisous

    RépondreSupprimer
  9. un homme remplit d'humilité
    merci pour ce bon partage
    gros bisous , très bon weekend

    RépondreSupprimer
  10. Bonsoir Elena,
    Je n'ai pas lu le livre, mais j'ai vu et revu le film toujours avec la même émotion, tu me donnes l'envie de lire le livre.
    Il fait si beau que j'ai vécu loin des blogs, notre côte bretonne est si belle sous le soleil.
    Très belle soirée à toi.
    Bisous
    Prima

    RépondreSupprimer
  11. salut
    J'ai vu le film docteur Jivago mais pas lu le livre
    D'ailleurs franchement je ne savais pas qu'il était l'auteur
    Et oui on en apprend tous les jours
    bonne journée

    RépondreSupprimer
  12. Merci pour ton com sur mon dernier blog. Cela fait plaisir.
    Boris Pasternak....Docteur Zhivago...Lana et Youri...dommage qu'il ait été interdit en Russie jusqu'en 1988. Trop individualiste...trop révolutionnaire peut-être....mais tellement magnifique. Amicalement.

    RépondreSupprimer
  13. petit coucou du dimanche
    je te souhaite une agréable soirée
    gros bisous

    RépondreSupprimer
  14. bonsoir Elena .. encore un week-end qui s'achève ... il ne fut pour moi finalement pas si reposant que je l'escomptais mais je me suis bien amusée ... gros bisous et excellent lundi

    RépondreSupprimer